Gírias do mundo literário

05:18

Hey cupcakes! Hoje em dia com a internet, muitas gírias e tudo que se renova a cada dia, claro que o mundo literário não iria ficar pra trás, né? Então vim trazer pra vocês também entenderem algumas gírias do mundo literário que me confundiram bastante e pode ser também a dúvida de muita gente. Algumas vocês já conhecem e outras já viram por aí e hoje trago algumas!

Continue lendo para conferir!

Na internet

Bookstan - Apesar da palavra ter ficado pequenininha, essa gíria é muito usada no Twitter, dos fãs que criam seus fandoms (falei grego? É um grupo de pessoas que são fãs de algo ou alguém - banda, artista, seriados, filmes, livros etc. Foi um diminutivo da expressão fan kingdom, ou  "reino de fãs") para livros, nesse caso então, os bookstans são as pessoas que são fãs como se fosse um fandom de cantores, bandas, etc. então, esse é o nome do fandom.

Instagrammers Literários - Aqueles que produzem conteúdos literários no instagram.

Booktubers - São as pessoas que produzem algum conteúdo literário em um canal no YouTube - é a junção da palavra "book" com "tuber", da palavra "youtuber", que é aquele que produz conteúdo no Youtube.

Na história...

Cliffhanger - Sabe quando acontece uma coisa estrondosa na história e o capítulo ou o livro simplesmente acaba? Geralmente os autores fazem isso para fisgar o leitor e incitarem a continuarem lendo a história. E QUE NERVOSO QUE DÁ!

Nos livros... 

Capa comum - São os livros de brochura, geralmente com língua e algumas editoras disponibilizam na língua da contracapa o marcador com o tema ou capa do livro. 

Capa dura - São os livros com capas duras. As nossas edições brasileiras geralmente não contém uma sobrecapa, o que é mais comum lá fora.

Jacket - Na tradução livre, seria uma "jaqueta" que fica envolta no livro, é a sobrecapa e a maioria dos livros americanos, por exemplo, vem com ela, uma vez que a capa dura é lisa e sem desenhos.

Paperback - É um tipo de encadernação brochura, de capa mole. Nas edições americanas, por exemplo, os livros não vem com língua e o livro parece mais frágil do que as nossas edições brochura. As edições espanholas, muitas vezes, vem com folhas brancas e a capa pode ter toque aveludado, a depender da edição.

Trouxe algumas gírias e termos que lembrei por aqui... Tem algum que vocês ainda não se acostumaram ou não conheciam?

Você também pode gostar

14 comentário (s)

  1. Oi, Pâmela. Tudo bem? Destas gírias literárias citadas por você, certamente a que me dá nos nervos é o tal do cliffhanger, rsrsrs. Gostei do post. Abraço!


    https://lucianootacianopensamentosolto.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  2. Oi!

    Ah, que legal! Reconheci todas :P
    Amo cliffhangers (ler e escrever). Muito legal esse post.

    Até!
    https://nsmoraes.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obaaa!!!!

      Eu acabei conhecendo pelo post mesmo kkkkk nao conhecia várias!

      Excluir
  3. Oi, Pamzinha!

    Não conhecia alguns não, o jacket e bookstan são novidade pra mim kkk

    xx Carol
    https://caverna-literaria.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  4. AMO AMO AMO POSTAGENS ASSIM!
    Conhecimento nunca é demais e ao falarmos sobre livros, eu fico ainda mais animada! kkkkk
    beeeijos Pamzinha
    http://estante-da-ale.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  5. Oi, Pâm! Tudo bom? ^-^
    Posts como esse contribuem bastante pro pobre leitor não ficar perdido, né? Ainda mais quando tá começando. Eu lembro que quando termos em inglês como "plot twist" e "cliffhanger" começaram a aparecer entre os produtores de conteúdo literário só dava eu me perguntando "que diabo é isso?" e correndo pro Google, kkkkkkkkkk.

    Um super beijo e um ótimo final de semana! :* ❤
    www.inconstantecontroversia.blogspot.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Rafa ♥
      KKKKKKKKK
      eu também não conhecia vários, menina! Alguns eu confesso que só conheci ao fazer o post mesmo :o kkkk
      hoje em dia tem tanta coisa no blog que a gente fica até perdida, né?

      Excluir
  6. Esse post salvou hahahaha eu não ia saber nunca o que era cliffhanger hahahaa

    Beijos,
    www.tammycezaretti.com.br

    ResponderExcluir
  7. Gostei bastante do artigo, muito bom mesmo! Estou amando ler seus artigos e compartilhar com os amigos!


    Meu Blog: Amazonas da Sorte Ganhadores

    ResponderExcluir

Like us on Facebook

Translate